目前日期文章:201503 (4)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

  據新華社電 設在美國得克薩斯州第一大城市休斯敦的聯邦法庭18日認定當地一名婦女威脅殺害美國總統奧巴馬的罪名成立,判處其入獄服刑21個月。

xt97xtfczh 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


  11月初,吉縣壺口瀑佈景區防護網上掛著的提示標牌引得網友圍觀,原因是其“雷人英語翻譯”,比如“依次通行請勿停留”被翻譯成“inordertopasspleasestay”,而這句話直譯成漢語其實是“為了通過請停留”的意思。如此全然不能正確表達標識提示內容的翻譯,如果真被景區內外賓看到,除了會感到無所適從外,難免要笑話蹩腳翻譯。

xt97xtfczh 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


  北京金寶華地毯有限公司日前宣佈,該公司新織成的1018平方米無接縫手工地毯再一次打破吉尼斯世界記錄,並用於本次APEC峰會主會場。

xt97xtfczh 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


  參考消息網11月4日報道 俄羅斯連塔網11月2日報道稱,俄羅斯直升機集團新聞處通報說,俄羅斯10月完成了對阿富汗軍隊提供多功能米-17B的供貨。

xt97xtfczh 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()